Дорогой украинцам Люблин


Журналист «ВЗ» посетила одно из старинных городов Польши

Любий українцям Люблін

Западные соседи украинцев – поляки, не только в курсе всех политических событий. Это те соседи, которые больше всего переживают за будущее Украины, хотят, чтобы здесь наконец был мир, политическая и экономическая стабильность, прошел процесс властной люстрации. В этом я очередной раз убедилась во время рабочей поездки до польского Люблина в рамках Стратегии трансграничного сотрудничества. В декабре украинцев, в частности западную столицу Украины — Львов — приятно удивило сообщение. Власть Люблина заверила, что Евросоюз не зачинятиме двери перед Украиной, даже если украинская власть подпишет договоренности с Россией по Таможенному союзу. Даже если будет сценарий “железного занавеса”, польская сторона позаботится, чтобы Украина двигалась в евросообщество.

Люблин — один из комфортных европейских городов, куда хочется возвращаться, где можно почувствовать давний исторический колорит Польши и новации ЕС. Поляки уже много лет живут с грантов. Умеют наши соседи их использовать для улучшения благосостояния страны, а не “осваивать”. Польские коллеги с гордостью показывают нашей группе государственные здания, которые отремонтировали за грантовые средства. Теперь это красивые, как куколки, дома. Да и процедура получения международных грантов в Польше проще, чем у нас. Работница одного из государственных учреждений Польши пани Ивона добавила: “За каждую копейку гранта надо отчитываться как следует. У нас нет прозрачности, поэтому и живем по-европейски”.

Даже на «зеленый коридор» заезжать не надо

При въезде в Люблин – опрятные новейшие дома, хорошо развита транспортная инфраструктура. А еще – торговые центры, супермаркеты, где любят “затариваться” украинцы: дешевыми продуктами, техникой, одеждой известных брендов. И сейчас ощущается значительный спад “закупов” украинцев в Польше, потому что курс польского злотого вырос. В канторах за один злотый просят 3,23 гривны, в банках – 3,51 гривны. Затишье увидела и на Рава-Русской таможне во время пересечения границы. Если раньше там были длинные очереди, то теперь даже на “зеленый коридор” не нужно заезжать, чтобы быстрее пройти все процедуры. Если во время посещения Польши захотите приобрести обновки, то лучше поменять гривны на злотые дома.

Рассчитываться в магазинах карточкой немного невыгодно. Из-за колебания валюты в разные дни за злотый “сдирают” разные суммы. В этом убедилась на собственном опыте. Несмотря на небольшую карточную переплату разным банкам, некоторые вещи таки выгодно покупать в Польше. Например, качественный сарафанчик, элегантная кофточка, свитерок вытянут из кошелька от 280 до 500 гривен. Короткие модные куртки известных брендов – 500-600 гривен. В Украине такие вещи стоят на несколько гривен дороже. И то такой товар не европейского производителя, а made in China… В период распродаж, который истек несколько месяцев назад, обновить гардероб можно было “на халяву”. А сейчас обошла не все магазины “Люблин-Плазы”, но не наткнулась на распродажи весенней и летней одежды. Лишь единичные магазины скупо выставили на дисконт несколько вещей непрезентабельного вида и размера XXXL… А вот молочные и мясные продукты в польских супермаркетах — почти даром. Йогурты – 3-5 гривен на наши деньги, сметана – 7, крупы и макароны (400-граммовая упаковка) – 4-8 гривен.

После шопинга – время перекусить. Выбор харчевен на любой вкус и кошелек. Быстро, вкусно и дешево покушать можно, не выходя из торгового центра. Хочешь ресторанного сервиса — таких заведений в Люблине ли не на каждом шагу. За стандартный обед, в который, кроме салата, овощей на пару, ризотто, чая, входила запеченная рыба, заплатила в бистро торгового заведения 74 гривны. В ресторане обед вытащит из кармана на 30-50 гривен больше.

У Януковича – женский характер, а госпожа губернатор Львовщины – блондинка…

В Люблине довелось общаться с поляками о политическом состоянии дел в Украине. Поляки не на шутку встревожены военными событиями в Крыму, выражают соболезнования по поводу смерти героев во время Революции достоинства, радуются формированию новой команды власти. И больше не могут оправиться от телевизионных кадров из резиденции экс-президента Украины Виктора Януковича “Межигорье”. “Мы были в шоке, — сказал поляк Анджей. — Такая роскошь! Это совковая безвкусица, психическая болезнь! Где бы наш президент или руководитель любого цивилизованного государства так блаженствовал? В “Межигорье” надо сделать санаторий для детей, в некоторых домах – музеях. А экс-президента – в тюрьму”. Житель Люблина Влодзимеж добавил: “У Виктора Януковича – женский характер. Он не принимал сам решений. Это делала его донецкая “команда”, давили на него. Жаль вас, украинцев. Вам выпала нелегкая судьба с такой властью”.

Поляки высказали свое мнение и относительно председателя Львовской ОГА Ирины Сех. “О, ваша госпожа губернатор – блондинка (имели в виду цвет волос. — Авт.), — отметил сотрудник одного из государственных учреждений Люблина. — Красивая женщина! Но хватит ли ей терпения на посту губернатора? Это будет первая женщина-губернатор в Украине. Знаю, она родилась в 1970 году, отличилась активностью в Верховной Раде, помогала раненым Майдана”. Поляки, с которыми разговаривала про Ирину Сех, в целом одобряют это кадровое назначение. Уточняли, из какой она партии — “Батькивщины” или “Свободы”. Партия “Родина” у них ассоциируется с женщиной-лидером — Юлией Тимошенко. Поляки радуются, что Юля наконец-то на свободе.

Замок, где строилась история Польши

Один из экскурсионных маршрутов Люблин – замок вблизи старой части города. Старый город является также главной достопримечательностью Люблина. Оно сохранило облик, который имело в XVI веке. Узкие улочки, красивые каменные старинные дома. Здесь расположены рынок, здание старинной ратуши. Люблянский замок возведен в XIV веке. В нем сохранились оборонительная башня и королевская часовня. В часовне – раритетные росписи в русско-византийском стиле, выполненные на заказ Владислава Ягайло. Именно в Люблинском замке 1386 года Ягайло был провозглашен королем Польши, а в 1569 году здесь происходил сейм, где речь шла о создании Речи Посполитой. Быть в Люблине и не посетить знаменитый замок – то же самое, что быть в Риме и не увидеть Папу Римского в Ватикане. Билет стоит 8,5 злотых (около 30 гривен). Здание замка хорошо сохранившаяся, стоит на холме, с которого открывается великолепная панорама старой части города. К середине XX века замок служил тюрьмой. Потом туда переехал Люблинский музей с экспозициями — от археологии и этнографии до живописи. В Люблинском замке экспонируют раритетную картину Яна Матейко «Люблинская уния». В давние времена замок выполнял оборонительную функцию, был одним из лучших королевских резиденций Польши.