«Иностранный язык можно выучить за несколько лет, а родной надо учить всю жизнь»
Актер Алексей Зорин рассказал о третьем сезоне «Агентов справедливости», которые отныне будут говорить на украинском.
Этой весной на телезрителей канала «Украина» ждет третий сезон детективных историй «Агенты справедливости», который станет украиноязычным. «Агенты справедливости» — это независимое детективное расследование реальных преступлений. Каждая серия — отдельная детективная история. К «Агентам справедливости» обращаются обычные простые люди, которым необходима помощь профессионалов. Агенты расследуют самые запутанные преступления, находят ответы на самые сложные загадки и восстанавливают справедливость. Одним из агентов, который распутывает клубок преступлений, является журналист Вадим Зорин. Его роль сыграл известный украинский актер Алексей Зорин.
— Алексей, каким будет третий сезон «Агентов справедливости»?
— Он будет гораздо более драматичным, более интригующим, чем два предыдущие. В нем будет много психологических моментов, а истории еще больше будут цеплять за душу. Они будут эмоциональными. Но самая главная новость — третий сезон стал украиноязычным.
— В связи с переходом на украинскую не возникало сложностей во время работы?
— Было немного непривычно, это точно, но с особыми сложностями мы не столкнулись. Порой мог поставить неправильно ударение, принять неправильно словосочетание, но в этом помогают наши редакторы. Они нас корректируют и исправляют. Когда я снимался во втором сезоне, еще тогда мечтал о продолжении проекта и очень хотел, чтобы новые серии стали украиноязычными. А когда получил приглашение на съемки нового сезона и узнал, что герои будут общаться на украинском, обрадовался, что мои мечты осуществились.
— Какие черты присущи вашему герою?
— Как и в первых двух сезонах, журналист Вадим Зорин остается верным себе и своим принципам. Он желает справедливости, стремится помочь тем, кто попал в беду. Для него на первом месте – достоинство, честь, беспристрастность. Он — целеустремленный, настойчивый и волевой человек. Ему интересно разгадывать самые сложные ребусы — это определенные испытания для него самого.
— На каком языке общаетесь в повседневной жизни?
— Общаться на украинском в повседневной жизни меня вдохновило написание сценария про украинских казаков-характерников, события которого разворачиваются в 1621 году во время битвы под Хотином. Я был приятно удивлен, открывая исторические факты того периода. Наши казаки были действительно удивительными историческими фигурами. Теперь понятно, почему о них так упорно умалчивала советская власть. Эта загадка меня еще больше погрузила в поиски информации о характерниках. Открою секрет: они и до сих пор существуют. С одним из них я познакомился в Киеве. Он мне сильно помог осознать, насколько важно говорить на языке той земли, на которой ты живешь. У меня два сына — Назар и Данко. Хочу сказать, что у нашего народа очень красивые имена, которые заряжены энергией наших предков. Обидно, что мы так отошли от своих традиционных достижений. Решил, надо начинать с себя и своей семьи. Так, сначала был небольшой барьер, однако я абсолютно согласен с утверждением, что иностранный язык можно изучить за несколько лет, а родной надо учить всю жизнь. Моя жена полностью меня поддержала в этом и украинский язык совершенствуем вместе. Самое главное – уважать родной язык и гордиться, что мы украинцы.
— Читаете украинскую литературу?
— Читаю Василия Шкляра. Самое любимое произведение «Черный Ворон. Залишенець». Интеллектуальная и языковая грациозность автора отражает в воображении яркие картины, фантазия начинает создавать образы героев. Вижу себя верхом на коне в отаманському седле… Лично меня его произведения вдохновляют. Прочитав книгу, поехал к дубу Зализняка в Холодный Яр – посмотреть на места событий, что описаны в романе, почувствовать атмосферу того времени (там есть небольшой музей). Обожаю стихи Василия Симоненко. Имею традицию утром пить зеленый чай, перечитывая снова и снова его строки, перебирая слова, каждое на вес золота…
— Как вы стали актером?
— Я был застенчивым парнем и даже не мог представить, что стану актером. Когда жил в Черкассах, работал барменом в одном из развлекательных заведений. К нам на кофе приходил постоянный клиент. Позже я узнал, что это актер Черкасского театра им. Шевченко Иван Клименко. Как-то мы с ним разговорились. Он рассказал, что мечтает о мопед, а я имел заоблачную мечту стать каскадером и сниматься в кино. Иван Филиппович посмотрел на меня своим пронзительным взглядом и сказал: «Тебе, парень, надо в театральный поступать, изучить актерское дело, а там и до кино недалеко. Я тебе помогу подготовиться». И он приходил ко мне в перерывах, мы готовили к поступлению прозу, стихотворение, басню. Он в меня поверил, в отличие от моего отца, который до последнего сомневался относительно этой авантюры со студенчеством. Поступил на курс Юрия Мажуги 1998 г. А свой мопед я с благодарностью подарил Ивану Филипповичу, которому он обрадовался, как подросток. Вот так странно осуществились наши с Филипповичем мечты.
В 2002 году я окончил институт им. Карпенко-Карого и устроился в театр на Липках. Наконец в моей жизни открылись двери с волшебной надписью «кино». В 2009 году сыграл роль немецкого офицера Данера в «Охоте на Вервольфа», в кадре должен был говорить на немецком языке. Немецкого я не знаю. К счастью, на съемки был приглашен переводчик, он мне записал текст на диктофон. Все получилось настолько удачно, что работники на съемочной площадке даже считали, что я – приглашен немецкий актер. Из театра пришлось уйти, совмещать работу в театре и кино стало слишком сложно. Времени катастрофически не хватало. Да и мечты мои были связаны больше с кино. В общем, считаю, если делаешь дело, то надо ей отдаваться полностью, иначе не достигнешь желаемых результатов.
— Сколько лет живете в браке?
— Со своей женой вместе двадцать лет. Но время так быстро летит, что кажется, будто прошло не больше пяти лет. Мы учились в одной школе в Черкассах, но не обращали внимания друг на друга. А познакомились благодаря общим друзьям. Симпатия между нами возникла с первых секунд. Воспитываем двух сыновей.
— Каких принципов в воспитании придерживаетесь?
— Считаю, дети должны уважать родителей, но в то же время быть с ними наравне. Важно любить и поддерживать детей, тогда они будут делиться с вами своими тайнами, проблемами, просить у вас советы и считать другом.
Младшему сыну четыре года, он ходит в детский сад. Но когда у меня выходной, всегда оставляю его дома. Мы с ним любим собирать конструктор, придумывать какие-то сложные и интересные модели самолетов, автомобилей, космических кораблей. Благодаря его энергии, искренней радости я будто перезаряжаюсь, набираюсь сил, переключаюсь на другую волну. А старшему сыну недавно исполнилось 13 лет. Он у меня классический подросток. Любит спорт и гаджеты. По моему мнению, самое главное в семье, в воспитании – это общение. Поэтому, когда есть свободное время, всегда с большим удовольствием провожу его с сыновьями.
— Давно занимаетесь спортом. Как часто посещаете спортивный зал?
— Сейчас почти не нахожу времени для регулярных тренировок. Но не очень переживаю по этому поводу, потому что сложные физические нагрузки отнимают много сил, а мне они нужны на съемочной площадке. Мое тело само подсказывает, когда необходимо немного позаниматься. И тогда обязательно нахожу 15-20 минут на растяжку, пластику. Дошел того уровня, когда не нуждаюсь подсказок тренера. Делаю все необходимые для моего организма физические упражнения и получаю от этого максимум пользы и удовольствия. Утром обязательно делаю упражнения для внутренних органов. Это — так называемая висцеральная хиропрактика, чтобы запустить организм. Всегда советую всем прислушиваться к своему телу, выбирать для себя лишь то, от чего получаешь удовольствие.
— У вас немного необычное хобби — заниматься археологическими раскопками. Куда последний раз ездили?
— Был в старом затопленном городе Домантів, что на Черкасщине. Сейчас там поля и леса. Нашел серебряные монеты, датированные 1600 годом. Я изучил карты, посмотрел, где примерно должны были быть дома и сразу поймал металлоискателем нужную точку. Планирую ехать туда снова. Но не сейчас, потому что съемочный процесс идет почти в режиме нон-стоп, и надо дождаться, когда сойдет снег. Хотя планов у меня много.
— Чем еще увлекаетесь?
— Игрой на дрымбе. Это мой любимый инструмент. Он — особенный, наделен какими-то магическими качествами. Нахожу время, чтобы поиграть, в это время я расслабляюсь и очищуюся. Недавно сделал себе подарок — пополнил свою коллекцию еще одной дрымбой и варганом, которые приобрел на выставке. Новая варган глубже по звучанию, богаче тембрально, чем та, которая у меня есть. Варган больший по размерам, чем варган, и также очень особенный по своему звучанию.