В Европу! Даже ценой жизни…


Пытаясь нелегально попасть в ЕС, у итальянского острова Лампедуза утонули около 300 нелегальных иммигрантов из Африки

У Європу! Навіть ціною життя...

Крупнейшая в Европе за последние десятилетия катастрофа с нелегальными мигрантами произошло у берегов Италии. Судно с нелегалами затонуло у Read More…

С любовью – в Любляну!


Не только «честными» гаишниками и красотами архитектуры славится столица Словении

З любов’ю – до Любляни!

Отправляясь на отдых в столицу Словении – Любляну, узнала, что в этой стране почти нет преступности, в частности карманных воров, а милиционеры и гаишники не берут “благодарностей”. Read More…

«Красная карточка» «Газпрома»


Защитники экологии протестуют с трибуны футбольного стадиона

«Червона картка» «Газпрому»

Похоже, единственной силой, которая осмеливается бросить вызов энергетическим гигантам в Европе, остается международная природоохранная организация Гринпис (в переводе – «зеленый мир»). На прошлой Read More…

Когда итальянцы уходят на сиесту, украинцы быстро ложатся на их шезлонги


Воспоминание о бархатный сезон на побережье Тирренского моря

Коли італійці йдуть на сієсту, українці швидко лягають на їхні шезлонги

Бархатный сезон в разгаре. Понежиться под последними лучами теплого солнышка можно на некоторых курортах Европы до конца октября. Нынешний отдых я провела в итальянском городе Формії (регион Лацио) Read More…

Вино со вкусом сухофруктов и запахом земли…


Греки пьют вино на завтрак, обед и ужин. Говорят, вкуснее и полезнее напитка в мире не найти!

Вино зі смаком сухофруктів і запахом... землі

В давние времена греки разводили вино подсоленной водой, добавляли в него тмин, мяту, корицу, мед или смолу. Эти традиции канули в Лету, но создать неповторимый купаж для Read More…

Адам Мицкевич или Адамус Міцкевичус?


Поляки и литовцы воюют не только из-за написания в Литве польских имен и фамилий

Адам Міцкевич чи Адамус Міцкевичус?

“Литье, Отчизна моя!” — так начинается самая известная польская национальная эпопея “Пан Тадеуш” Адама Мицкевича. Это ли не важнейшее сочинение, который обязательно должен Read More…